2021年5月12日
COVID-19继续占主导地位
贡献:《适当技术》，科林·雷
编者注:这篇文章是在印刷中出现的一个页面的重印适当的技术第47卷第3期作为我们与该杂志合作伙伴关系的一部分，本文经授权在此发表。欲了解更多，请参阅该杂志的网站:www.appropriate-technology.com．
2019冠状病毒病(COVID-19)对我们所有人的生活，无论是个人生活还是经济生活的影响，再次成为本期《适当技术》杂志的主题，我们希望反映世界各地许多人为减少这一可怕病毒的短期痛苦和减轻其长期商业后果所做的努力。
在更正常的情况下，9月往往是日历上的一个节点，作为个人、企业和机构，我们会评估当前12个月的原始目标，以及年底前可能实现的目标。如果1月份是为接下来的几个月设定雄心勃勃的目标，那么9月份就是检验现实的时候了。
就我个人而言，我不认为这种年度结构有什么错。新年伊始，你需要有远大的想法和目标，要知道当“现实世界”开始时，你仍然有足够的灵活性来实现一些有价值的事情。尽管新冠肺炎疫情造成的影响超出了我们所有人的想象，但我相信，未来仍有一线希望。
良好的分析
通过查阅世界卫生组织、联合国粮食及农业组织和其他机构提供的大量关于covid - 19的信息，我对评估大流行如何影响发展中国家人民和企业的努力印象深刻。如果你想要提供真正有价值的帮助，了解当地的情况总是很重要的。荷兰瓦赫宁根大学研究中心(WUR)的科学家们在研究COVID-19危机对一系列脆弱粮食系统的早期影响时采用了这种方法(第8-11页)。
WUR的研究负责人也迅速采取行动，评估向受灾严重国家运送优质种子供应的情况，他们意识到2020年的问题可能会蔓延到2021年甚至更久。当然，对许多援助和发展机构来说，这一流行病的影响不仅使发展中国家目前的进展停滞不前，而且还使以前取得的成就有倒退的危险。虽然员工休假和旅行选择关闭不可避免地对一些机构造成了直接影响，但这种反弹已经让人们重新燃起了希望。
积极的愿景
我特别高兴收到全球展望2020 (GV2020)创始人兼执行董事凯文·怀特(Kevin White) 8月底的最新情况，详细介绍了他的业务如何应对COVID-19对其交付和培训活动造成的干扰(64-65页)。
去年，GV2020凭借其USee视觉系统在布鲁塞尔赢得了AidEx创新挑战奖，该系统此前通过实践培训为患者提供了服务。该公司的专家习惯于周游世界，帮助装备当地人员进行简单但高效的视力检查。利用他所说的COVID-19造成的“暂停”，Kevin和他的团队现在正在“适应新常态”，并打算继续提供全球视野解决方案。
伏特加和章鱼
在接下来的页面中，还有很多非covid的项目需要考虑，希望我们能像往常一样将具有挑战性的科学和古怪的创新结合起来。我个人最喜欢的是肯尼亚的八爪鱼渔民，她们因为离开捕鱼区4个月，让重要的鱼类有时间恢复而得到奖励(第20-21页);还有安第斯山脉的马铃薯小农，她们受益于对洗手液日益增长的需求，这种洗手液是秘鲁一家伏特加公司用土豆特制的(第32-33页)。
- Colin Ley的评论
