2013年2月19日
数据映射有一个新的外观与Akvo流量的第一个重大更新
贡献:Rob古蒂
2006年，两名水援助专业人员使用GPS设备在马拉维一个地区的地图上标出了水井和其他水点。根据电子表格上的数字，每个人都有足够的水。但是地图告诉我们另一个故事。取水点集中在一些地区，而分散在另一些地区，因此一些人不得不跋涉数英里去取水。
这个问题一直被隐藏，直到可视化的数据揭示了它。内德·布雷斯林(Ned Breslin)现在是“为人民而水”(Water for People)的负责人，他回忆说，这段经历就是FLOW (Field Level Operations Watch)——Android设备和Web浏览器应用程序——的概念。通过FLOW，流动水援助人员可以使用安装在手机上的应用程序更新云中的数据库。水点会在在线地图上弹出，并实时更新。如果一口井受到污染或水泵坏了，这些信息都是可见的。
［查看我们的报道:FLOW如何改变开发工作开云体育体育赛事］
宣布Akvo FLOW 1.5
现在软件已经进行了一次重要的更新。这一转变始于2012年，当时FLOW从“人民的水”(Water for People)更名为Akvo，这是一家支持援助和发展工作的非盈利开源软件开发公司。开云体育体育赛事
然后，整个1月，Akvo推出了全面检修和宣布Akvo FLOW 1.5．
最显著的开云体育体育赛事变化是外观。但作为一个数据可视化工具，Akvo FLOW已经证明了外观很重要。当然，还有一些后端更新乍一看是看不见的。
更新在仪表板上最为明显。菜单现在被组织成标签，每个选项都由天蓝色的图标划分。
“用户界面是你能做好的最重要的事情之一。我们真的回到了绘图板上，”华盛顿特区Akvo FLOW的产品经理Caetie Ofiesh告诉E4C。开云体育官方
Akvo的目标是提供更直观的界面。网络用户(以及那些还记得使用文件柜的人)习惯于点击标签。所以，Akvo FLOW的界面是新的，但熟悉，外观是干净的。
更新调查界面
现在更容易查看哪些设备连接到仪表板，也更容易为组织内的人员分配权限级别。如果新手对其中任何一项感到困惑，那么帮助提示遍布各处。
更新还简化了实地调查的主屏幕。在后端，它升级了数据存储和软件部署。
“这个版本是关于规模的，使FLOW成为适合大量用户的工具。同时也要扩大该工具对水行业内外人士的作用，”Ofiesh说。她彻底地Akvo博客更新的概述．
也是一般的l
Akvo FLOW是由水资源专家构想出来的，尽管它的名字和起源并不局限于水资源组织。它的核心是一个用于映射数据的优雅系统。各种各样的数据。它已经被用于其他领域，包括管理诊所的医疗用品，研究医疗质量医疗保健服务、监控食品安全以及追踪非法捕鱼等。
“我总是说‘心流’是非常普遍的。但我指的是好的方面。它是一个GPS点，它是通过自定义调查收集的数据，还有一张照片或视频，所有这些都捆绑在一起传输和分析，然后一起显示和可视化。所以它背后的基本前提非常简单，没有理由不能用于更广泛的领域。”Ofiesh说。
培训
这次更新改进了该软件可用的培训材料，Akvo将全年举办培训课程。详情请浏览help.akvo.org．
