2016年4月12日

人道主义技术的伦理是什么?

贡献:丹尼尔Oerther

[本文改编自Daniel Oerther教授对Syed Imran Ali博士的采访。]

伊姆兰是加州大学伯克利分校布卢姆发展中经济体中心发展影响实验室的博士后。他就人道主义工程师的道德义务发表了发人深省的讲话HumTech这是在马萨诸塞州坎布里奇举行的人道主义技术会议。

伊姆兰认为工程师在道义上有义务提供帮助，但他质疑我们提供帮助的方式是否都符合“首先，不造成伤害”的专业义务。

这次演讲包括一篇阐明他的观点的论文，我把它推荐给任何在这一领域工作的人。它被称为开云全站app登录官网入口下载团结工程:人道主义和国际发展工作中的混合知识系统,在Procedia工开云全站app登录官网入口下载程．

工程师是否总是以符合“首先，不造成伤害”的专业义务的方式提供协助?

我想从伊姆兰的角度更好地看待这个问题，所以我问了他的背景。伊姆兰在加拿大多伦多长大，是1947年印巴分治期间从印度流离失所的穆斯林移民的后代。他就读于皇后大学，在那里他获得了地质和环境工程学士学位，随后他进入圭尔夫大学，在凯文·霍尔教授的指导下攻读环境工程博士学位。开云全站app登录官网入口下载

在我们的聊天中，伊姆兰回忆说，“我从小就对公共卫生感兴趣。当我还是个孩子的时候，我们家经常去卡拉奇。在季风期间，道路会被淹没，包括开放的下水道。附近较贫困地区的房屋会被淹没，人们会生病。我也生病了，所以我知道那是什么感觉。我开始将这些经历与我们所听到的数据联系起来，这些数据是关于由于水和卫生条件差造成的全球疾病负担。这就是我开始学习环境工程的原因。”开云全站app登录官网入口下载

在伊姆兰研究生学习的早期，他的研究发生了转变。2007年，斯里兰卡泰米尔猛虎组织的爆发中断了他探索淡化海啸污染的地下水资源的工作，他不得不寻找另一个项目。伊姆兰能够将他的研究转向贫民窟的水和公共卫生，并与马德拉斯的印度理工学院展开了一项研究合作。

如果我们没有能力超越症状直接与根源斗争，这可能意味着我们必须继续我们的工作，同时证明情况是如何产生的以及我们的反应是如何不充分的。

从2007年到2011年，他致力于开发一个决策支持系统来评估两个关键问题:第一，是否应该使用一个使用点或社区一级的处理系统来为城市贫民窟提供清洁饮用水;第二，具体应该采用什么技术。伊姆兰的论文发表于2012年6月，全球南方边缘化社区适当安全水系统开发参与性决策支持工具的设计和案例研究应用．

在攻读博士学位期间，伊姆兰亲身体会到了将技术训练应用于实际的愿望。2010年的季风洪水直接影响了巴基斯坦2000多万人。2000多人死亡，全国经济损失高达430亿美元。

伊姆兰找到Médecins Sans Frontières(无国界医生)提供帮助。

“他们不让我从前门进去，所以我不得不从窗户爬进去，”伊姆兰笑着回忆道。“当我打电话给总部时，他们不知道该拿我怎么办，所以我被转到了国家办事处。当时他们急需一名工程师，所以两天后我降落在巴基斯坦，开始操作一个每天1万升的过滤装置，生产干净的饮用水。他们问我是否知道如何操作这个系统，我告诉他们我是个工程师，我能弄清楚!”

对于如何按照美洲印第安人的谚语“穿着鹿皮鞋走了一英里之前，不要批评一个人”的生活方式，人们考虑得太少了。

这种道德上的责任——弄清楚它——是伊姆兰即将在“程序工程”上发表的论文的中心问题。开云全站app登录官网入口下载伊姆兰认为，“工程师在团结社区方面发挥着独特而强大的作用……通过在技术官僚和当地传统知识系统之间进行转换……”

最近，将工程师与世界上经济和身体上贫困的人联系起来的项目激增，引发了一股良好意愿的浪潮。典型的、精通技术的西方人为世界各地的社区提供了滤水器、供水系统、学校、桥梁、道路等。毋庸置疑，中国对基础设施的需求是真实存在的，按照西方的标准，中国所提供的专业知识在技术上是可靠的，但对于如何按照美洲印第安人的谚语——“不要批评一个人，除非你穿着他的鹿皮鞋走了一英里路”——来生活，几乎没有人深思熟虑过。

伊姆兰在他的论文中写道Procedia工开云全站app登录官网入口下载程“将工具-技术和道德-政治变革方法结合起来，至少意味着，将我们的工具-技术工作与我们正在解决的问题的更深层次的社会政治原因联系起来。开云体育体育赛事如果我们真的没有能力超越症状直接解决根源，这可能意味着继续我们的工具技术工作，同时证明情况是如何产生的，以及我们的反应是如何不足的。”

我觉得这些话值得仔细停下来思考。作为技术专家，我们经常关注解决方案的“如何”，而忽略了“为什么”。

伊姆兰提出了作为我们工作指导原则的专业精神的核心重要性。

“当我回顾2015年HumTech2015取得的巨大成功时，我预计明年我们可能会看到这一讨论进一步扩大。也许HumTech2016将提供一个新的小组，重点关注人道主义技术的伦理?我个人期待着听取该小组的意见，因为我相信我可以学到很多东西，这将有利于我作为人道主义技术专家的专业精神。”

社会参与工程对伊姆兰·阿里博士的采访开云全站app登录官网入口下载

标签:五个问题，Humtech，巴基斯坦