2018年2月6日

服务学习还是公益旅游?

贡献:克里斯蒂安·Birzer

作为在全球发展领域工作的工程师，我们面临的最大威胁之一不是缺乏资金，也不是有太多不知道从哪里开始的问题，而是“公益旅游”。公益旅游是指人们前往资源有限的地区做他们不一定有资格做的工作。这个问题潜伏在工程教育的服务学习中，我会讲到。开云全站app登录官网入口下载首先，让我们看看为什么公益旅游是一种威胁。

“有某种开幕仪式，社区对西方志愿者伟大而明智的干预表示感谢。每个人都很开心，那还有什么问题呢?”

一个典型的例子是，来自澳大利亚、欧洲或北美的相对富裕的公民前往非洲、亚洲或南美的贫困社区，帮助建立孤儿院或学校。他们在闷热的条件下从早干到晚做体力劳动，在合格的人或“以前做过这项工作”的监督下工作。在项目结束时，会有一所新的孤儿院或学校，以及一些志愿者可以引以为豪的东西。有某种开幕仪式，社区表示他们对西方志愿者伟大而明智的干预和支持的感谢。每个人都很开心，那么问题是什么呢?

问题在于没有知识转移——没有能力建设。在人道主义和发展工作中，能力建设至关重要。关于钓鱼有句谚语:“给人一条鱼，他可以吃一天;教一个人钓鱼，他将吃一辈子。”一群志愿者穿越半个地球去学习如何钓鱼，然后把这些鱼送给一个社区，这不是能力建设。这个社区仍然不能捕鱼。他们没有从这些过程中学到任何有用的东西。他们变得依赖他人。更讽刺的是，为了让几十个人飞到地球的另一端，花了很多钱;如果最终目的是帮助社区，这些钱可以更好地使用。

“一个会计师自愿帮助小企业发展更好的财务系统是很好的。一个会计挖壕是不好的。”

与其飞到某个地方去挖沟渠，或者刷墙，为什么不直接把钱给社区，付钱给他们去挖和刷墙呢?这样可以做更多的事情。但是志愿者们并没有弄脏自己的手，也没有那种温暖的感觉。他们不想仅仅是一个捐赠者，他们想成为解决方案的一部分，这是自私的。如果志愿者的贡献是别人做不到的，这两者都可以实现。一个会计自愿帮助小企业发展更好的财务系统是很好的。一个会计挖壕是不好的。

现在尘埃落定，我在思考公益旅游的传播现象，我可以回顾并反思去年10月在美国加利福尼亚州圣何塞举行的2017年IEEE全球人道主义技术会议。该活动证实，人们对这项工作的兴趣越来越大:企业要更有效地开发适当的技术解决方案，政府要了解如何更好地提供援助，大学要利用学生在国内服务学习的好处。在GHTC的一次会议上，一些大学讨论了他们的服务学习项目。这是我充满激情地参与的事情，并且充分意识到在学生利益和社区利益之间难以平衡。我注意到，有些项目很好，而有些则有落入公益旅游陷阱的风险。但是，当游客是学生，他们在学习课程时，志愿者旅游是一件坏事吗?就我个人而言，我认为这很糟糕，但我很乐意讨论。

“当游客是学生，他们在学习课程时，志愿者旅游是一件坏事吗?我个人认为是这样的。”

在没有太多细节的情况下，我将分享一个关于服务学习的好例子和坏例子。如果你把护生送到资源有限的社区，他们将能够直接帮助社区，做其他人不能做的工作。这些学生学到了不容易转移的技能。这对学生和社区都有好处。我相信这是大学应该立志提供的。然而，如果你派工程专业的学生去社区挖沟，你开云全站app登录官网入口下载就冒着志愿服务的风险。后者依赖同样的后勤，消耗同样的学术管理、差旅费用等资源。但是，你们没有派遣训练有素的医疗工作者，而是实际上花钱让没有技能的建筑工人飞到一个已经有未经训练的工人准备工作的社区。

在后一种情况下，工程专业的学生受益最多。开云全站app登录官网入口下载工程专业开云全站app登录官网入口下载的学生学会做一些他们在家乡的工程职业生涯中不一定会做的事情，但在他们工作的社区没有能力建设。你甚至可以说，这些学生抢走了当地工人的工作，如果不是外国挖壕队的到来，这些工人可能会得到挖壕的报酬。稍加修改就能解决问题。如果工程专业的开云全站app登录官网入口下载学生帮助管理一个项目并指导社区成员，那么知识就会转移，能力就会建立，系统就会运行。

“这并不容易。如果是这样，成功的服务学习模式就会比不成功的多，志愿旅游也就不会存在了。”

对大学来说，这是一个艰难的平衡之举。一个建筑工地只需要一个项目经理，所以你只需要派一个学生。这对大学来说太有限了。平衡的方法是派遣足够多的学生到国外开展项目，使他们能够应用他们的知识，但也要在社区建设能力。这并不容易。如果是这样，成功的模式就会比不成功的多，志愿旅游也就不会存在了。作为一个由从业者、学者、业界和政府代表组成的社区，我们需要确保我们的良好意愿得到尽可能充分的利用。这需要开诚布公的对话，愿意改变，愿意去感知。开云体育体育赛事

还有一个关于GHTC的注意事项:为了减少我的碳足迹，我可能不会参加2019年的GHTC，但就会议而言，我觉得我从这次会议中得到了最大的收获，因为人们愿意进行诚实的对话，因为他们有能力质疑我的思维方式。

作者简介

Cris Birzer博士是澳大利亚阿德莱德大学机械工程学院的特许专业机械工程师和可持续能源工程高级讲师，也是该杂志的副主编开云全站app登录官网入口下载人道主义工程杂志开云全站app登录官网入口下载．

本页所表达的观点仅代表作者，并不代表工程变革协会、美国机械工程师协会或与该组织有关的任何其他人或实体的观点。开云全站app登录官网入口下载开云体育体育赛事

标签:分析，教育